ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

May 30, 2018

スペシャル・ゲストは誰?  Who Is the Special Guest?

用意はいい? 林拓の待望の東京ライヴは、いよいよ今週末に迫って来たわ(6月2日@ネクストサンデー、阿佐ヶ谷、東京)。サポート・アクトは天才ナカニシタカアキ。これはとってもステキなことよね。でも、林拓のステージにスペシャル・ゲストとして参加する伝説のアーティストもすごく気になるところ。実は、そのアーティストは何と、日本のプログレッシヴ・ロック界のリーダー的存在で、メロトロン(!)をはじめとするキーボードの先駆的プレイヤーとして70年代から有名な、新🌑月の花本彰氏なのよ! 林拓はそんな花本氏の助演を得てプレイするというのだから、こんなに刺激的なことは他にはないと思うわ。これこそは「事件」よ。きっと驚くような化学反応が二人の間で起こると私は信じているの。だから、みなさま、ぜひ6月2日はネクストサンデーにお越しください! 

なお、あえてことわるまでもなく、花本氏は現在も精力的に音楽活動を継続中よ。新🌑月プロジェクト、そこから派生した様々な営みの中で。そして、もちろんユリシーズは彼のことをとても尊敬しているの。昨年リリースされた新🌑月プロジェクトのライヴ盤のジャケット・デザインを担当したのはユリシーズよ!




Are you ready? A long-awaited Tokyo live show by Taku Hayashi will be held this weekend (on June 2 at Next Sunday, Asagaya, Tokyo). Support Act is genius Takaaki Nakanishi. It is wonderful. However, I am very thrilled about the legendary artist who will play as a special guest with Taku Hayashi. Actually, the artist is a leader in the progressive rock world of Japan, Mr. Akira Hanamoto of Shingetsu, who is famous since the 1970s as a pioneering player of keyboard including mellotron (!)! Taku Hayashi is playing with Mr. Hanamoto's assistance - I think that there is no other exciting thing like this. This is the "incident". I believe that surprising chemical reactions will occur between the two. So, everyone, please come to Next Sunday on June 2!

Needless to say, Mr. Hanamoto is still energetically continuing music activities, for example, the Shingetsu Projects and in various activities derived from them. And of course Ulysses respects him very much. Ulysses did the jacket design of the live album of the Shingetsu Project released last year!

May 27, 2018

林拓の新しいプロモーショナル・ポスター  Taku Hayashi's New Promotional Poster

林拓の2018年版のプロモーショナル・ポスターが遂に完成! デザインはもちろんユリシーズよ! この写真では分かりにくいかもしれないけど、余白は眩いゴールドなの。イメージはゴージャスで、グラマラスで、超クール。このポスターが、6月2日、東京はネクストサンデーでの彼のライヴで、みなさまをお迎えします! どうか楽しみにしていてね!

なお、このポスターは少部数の完全限定品なの。ゲットするなら早い者勝ちよ! ライヴ会場で購入できるわ!


Taku Hayashi's promotional poster of 2018 edition has been finally completed! Of course the design is by Ulysses! It may be difficult to see in this photo, but the margin is dazzling gold. The image is gorgeous, glamorous and super cool. This poster will be welcoming you at his live performance at Next Sunday in Tokyo on June 2! Please look forward to it!

Please note that this poster is a limited edition of a small number of copies. If you would like get one, it's first come first served! You can buy it at the live venue!

May 22, 2018

林拓、東京ライヴ!(詳報)  Taku Hayashi, Tokyo Live! (Detailed Information)

誰もが世紀の傑作と認める2枚組大作『アルガ』リリースを記念して、6月2日(土)、東京で2年ぶりにおこなわれる林拓(はやし・たく)の待望のライヴ。情報の詳細をお知らせするわ!

場所: ネクストサンデー 東京都杉並区阿佐谷南1-35-23第一横川ビルB1
出演: 林拓&波(with a very special guest!)、ナカニシタカアキ
開場: 18:00
開演: 18:30
チャージ: 前売り¥2,500(1drink付) 当日¥3,000(1drink付) 
なお、前売り券をご予約の方はネクストサンデーまでご連絡ください。
Tel: 03(3316)6799  e-mail info@nextsunday.jp

林拓が東京でバンド編成でプレイするのはこれが初めてなの。しかも今回は特別に、音楽界の伝説的存在と言われる大ヴェテランのゲストまでが参加するのだから、これはまさしく必見の歴史的イヴェントになるわ! そして、一方のナカニシタカアキは、一部からは天才と称えられているシンガー=ソングライター。東京を中心に頻繁にライヴ活動を行っている彼だけど、6月2日のイヴェントではとっても興味深いパフォーマンスを披露してくれるそうよ。

というわけで、6月2日のイヴェントにはぜひお越しください! 美しく、魅惑的で、しかもどこか不可思議な音楽体験を、ともに楽しみましょう!


To celebrate the release of the two-piece epic album "Alga" that everyone recognizes as the masterpiece of the century, the long-awaited live show of Taku Hayashi will be held in Tokyo for the first time in two years on Saturday, June 2. Here is the details of the information!

Venue: Next Sunday (Daiichi Yokokawa Buildig B1, 1-35-23 Asagaya-minami, Suginami-ku, Tokyo)
Cast: Taku Hayashi & Nami (with a very special guest!), Takaaki Nakanishi
Doors: 18:00
Show: 18:30
Tickets: Advance ticket ¥2,500 (with 1 drink), At the door ¥3,000 (with 1 drink)
If you wish to book an advance ticket, please contact Next Sunday.
Tel 03 (3316) 6799 e-mail info@nextsunday.jp

This is the first time that Taku Hayashi will play in band formation in Tokyo. In addition, it will be a very must-see historical event this time, especially because the guests of the big veteran who is said to be the legendary existence of the music world will participate! And on the other hand Takaaki Nakanishi is a singer-songwriter who is honored as a genius from some people. He is a frequent live performer mainly in Tokyo, but he will do a very interesting performance at the event on June 2.

So please come and join the event on June 2! Let's enjoy beautiful, fascinating and somewhat mysterious music experience together!

May 15, 2018

T・レックス!  T.REX!

注目! 河出書房新社から、目からウロコの強烈なT・レックス本が刊行されたの。読んで、ビックリ。近年の音楽本の中ではこれは最高よ。とっても充実しているし、知的な刺激にもあふれているの。そしてそこには河添剛さん、平治さん、倉茂透さんの、3名のユリシーズ・ボーイズがしっかり関わっているわ! ぜひ読んでね!




Attention!  An intense, eye-opener T.Rex book was published From Kawade Shobo Shinsha.  You will be surprised.  This is the best in recent music books.  It is very fulfilling and full of intellectual stimulus.  And there are three Ulysses Boys firmly involved - Mr. Tsuyoshi Kawasoe, Mr. Osamu Taira and Mr. Toru Kurashige!  Please do read it!


Apr 27, 2018

林拓、東京ライヴのお知らせ!  Taku Hayashi's Live Show in Tokyo!

みなさま、おひさしぶり! そして、グッド・ニュースよ! 2枚組の大作『アルガ』を発表し、そのあまりの充実した内容で世の音楽ファンをびっくりさせた林拓さんが、2年ぶりに東京でライヴを開くことになったの! しかも今回はバンド編成で! 加えて数曲ではとっても有名かつ伝説的なスペシャル・ゲストが共演する予定なの!

以下、現在のところ決定しているライヴ情報よ。

日時: 6月2日(土曜日)夜
出演: 林拓&波
    ナカニシタカアキ
場所: ネクストサンデー(Next Sunday)
    杉並区阿佐谷南1-35-23
    TEL 03(3316)6799  
    http://nextsunday.jp/

なお、ナカニシタカアキさんについて一言。彼は林拓さん同様に、すごい才能のシンガー=ソングライターなの。すでに3枚アルバムをリリースしている彼は、都内では頻繁にライヴ活動を展開しているの。ユリシーズ・ボーイの河添剛さんによれば、ナカニシタカアキさんが将来壮絶な傑作アルバムを発表することは間違いないとのことよ。

そして、本イヴェントは、久しぶりにユリシーズが主催。みなさま、ぜひお越しください! ステキな夜をぜひ一緒に楽しみましょう!

イヴェントのさらなる詳細については、後日あらためてこの場を借りてご報告いたします。


Hello everyone! And good news! Mr. Taku Hayshi who has released 2 CD set masterpiece "Alga" and surprised music fans with its fulfilling content is having a show in Tokyo for the first time in 2 years! And this time it's a band formation! In addition, a very famous and legendary special guest will play together in several songs!

Below is the information that we have at the moment.

Date and time: Saturday, June 2 (Evening)
Cast: Taku Hayashi & Nami
         Takaaki Nakanishi
Venue: Next Sunday
            1-35-23 Asagaya-minami Suginami-ku
            TEL 03 (3316) 6799
            http://nextsunday.jp/

A word about Takaaki Nakanishi. He is a singer-songwriter of great talent, like Taku Hayashi. He has released 3 albums already, he is frequently performing live shows in Tokyo. Ulysses Boy Tsuyoshi Kawasoe says Takaaki Nakanishi will definitely release a spectacular masterpiece album in the future.

And this event will be organized by Ulysses after a long time. Please come and join us! Let's enjoy a wonderful evening together!

Further details of the event will be announced here later.