ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

Apr 22, 2017

おめでとう、パズ!  Congratulations, Paz Lenchantin!

(English follows)
ピクシーズやエントランス・バンドのベース・プレイヤーで映像作家でもあるパズ・ランチャンタンが、スーパー8で映像作品『ザ・スパイダー・レディ』を制作したら、それが今月ロスのオードフェス(オーディエンス・アワーズ・フィルム・フェスティヴァル)の前衛部門で賞を取ったの! おめでとう、パズ! あなたはたくさんの才能がある女性だわ!

2月にパズが東京に来た時、ユリシーズ・ボーイの河添剛さんが彼女と会っていろいろ話ができたそうよ。彼によれば、「パズは政治には興味がないよ。パズはピュアな芸術家だから。彼女は今、映像作家としても大成したいと思っているんだ。思うに彼女はマン・レイのような1930年代のヨーロッパやアメリカの前衛芸術家に共感を覚えているんじゃないかな」とのこと。

そして、パズの言葉。「私はもっともっと映像作品を作りたいの!」……イエス! 私たちはみんなパズの新しい作品に期待しているわ!





Paz Lenchantin, the bass player for the Pixies and the Entrance Band, and also a filmmaker, made super a 8 film called “The Spider Lady”, and then she received the the Avant-Garde Award at Audfest (Audience Awards film festival, Los Angeles) this month! Congratulations, Paz! You are a many-talented artist!

In February, Tsuyoshi Kawasoe from ULYSSES saw her in Tokyo to chat each other. According to him, Paz is not interested in politics at all for she is a pure artist. He thinks Paz wants to get a great success as a filmmaker too, and she is inspired by some European and American Avant-Garde artists like Man Ray.

Paz said, “I want to make more films!”...Yes! We all look forward to her next films!

Apr 20, 2017

グッド・デザイン!  Good Design!

(English follows)
グラフィック社から刊行中の『目次レイアウトの見本帳』(編者=ヤマモトカウンシル)という本の中で、ユリシーズ編集/執筆/デザインの『文藝別冊 デヴィッド・ボウイ 増補版』が紹介されているの! 『デヴィッド・ボウイ』は優れたデザインのお手本ということらしいわ。ワオ!

『デヴィッド・ボウイ』は、もちろん現在も発売中よ! 楽しんで読んで。楽しんで見て。ありがとう!



The book called “Mokuji Design Style Book” (edited by Yamamoto Councils, Graphic-sha, Tokyo) shows the pages of “David Bowie the expanded edition” edited, written and designed by Ulysses! According to the book, “David Bowie” is a great sample of beautiful book design. Wow!

”David Bowie” is still available, of course. Enjoy reading, and enjoy looking. Thank you so much!

Mar 27, 2017

もう買った?  Have you got it yet?

(English follows)
3月1日は林拓のサード・アルバム『アルガ』が公式にリリースされた日。ユリシーズ・ボーイズは昨年暮れからこのアルバムを大絶賛してきたけど、『アルガ』は実は2017年のアルバムなのよ。つまり、2017年のベスト・アルバムの1枚ということ。あなたはもう手に入れた? これこそ本当の傑作よ。2枚組なの。大作なの。『ミュージック・マガジン』のレヴューでは高く評価されていたわ。

周知のように、林拓はユリシーズの大切なお友達。だから今回もユリシーズ・ボーイズは彼のアルバムをサポートしているわ。ジャケット・デザインはもちろんユリシーズ・デザイン・オフィス(河添剛+倉茂透)。そして河添剛さんはアルバムの共同プロデュ―サーのみならず、6つの曲まで書いているの。加藤彰さんの重要なヘルプもあったわ。ユリシーズは林拓の才能を信じているのよ。

私も『アルガ』が大好き。ワイルドでエレガントでサイケデリックなフォークやロックの数々はどれもこれも美しいの。『アルガ』はとても豊かなアルバムだと思うわ。ぜひ聴いて! 絶対におススメよ!

Taku Hayashi / ALGA

March 1st was the date when Taku Hayashi’s 3rd album “ALGA” officially came out. “ALGA” is an album of 2017 in fact, though the ULYSSES Boys had already appreciated so highly since the end of last year. In other words, “ALGA” is one of the best albums of the year. Have you got it yet? This is a great masterpiece really. A 2CD-set album. It was well reviewed in “Music Magazine”.

As you know well, Taku Hayashi is a precious friend of ULYSSES. So, the ULYSSES Boys supported his album as before. Needless to say, the album cover was designed by Ulysses Design Office (Tsuyoshi Kawasoe + Toru Kurashige). And Tsuyoshi Kawasoe was not only a co-producer, but also a composer of 6 songs. Akira Kato gave a little important help too. They trust Taku Hayashi’s talent.

I love “ALGA” so much like other guys. Full of wild, elegant and psychedelic folk/rock songs. So beautiful. I believe “ALGA” is a very rich album. So, try this album! This is highly recommended!

Feb 15, 2017

林拓の新しいプロモ・ポスター New Promotional Poster for Taku Hayashi

(English follows)
ハロー! 2枚組の傑作アルバム『アルガ』を発表した林拓の、新しいプロモ・ポスターがこれよ! すごくキレイ! 林拓がプレイするどの場所でもこのポスターを目にすることはできるわ。デザインはいつものようにユリシーズよ!


Hello! This is a new promotional poster for Taku Hayashi, who has just released an album of 2 CD set called “ALGA”. SOOOO BEAUTIFUL! You can find the poster wherever Taku Hayashi plays. The poster was designed by ULYSSES, as always!

Jan 9, 2017

ユリシーズが選ぶ2016年のベスト・アルバム20枚(パート2)  ULYSSES Choice: Best Albums of 2016 (Part 2)

(English follows)
今日は平治さんの2016年のベスト・アルバム20枚! 新作盤は緑色の文字で、リイシュー盤は赤色の文字よ。

Today, it's Mr. Osamu Taira's Best Albums of 2016! New albums are in green, and reissued ones are in red.

林拓 / Alga



林 拓/Alga
Terry ReidThe Other Side Of The River
P.I.L.Metal BoxLimited Edition
Lee HazlewoodCowboy In Sweden
Jonathan RichmanIshkode! Ishkode!
Guy BlakesleeThe Middle Sister
新●月/完全再現新月コンサート1979
Silvia Pérez CruzDomus
David Bowie/★
The BeatlesLive at The Hollywood
EntrancePromises
Bridget St. JohnFly High
Devendra BanhartApe In Pink Marble
The Family Of ApostolicThe Family Of Apostolic
Laura GibsonEmpire Builder
Michael Chapman / 50   
MendrugoMore Amor
Josephine FosterNo More Lamps in the Morning
Bobby BrownEnlighting Beam of Axonda
Vivien GoldmanResolutionary

Jan 7, 2017

ユリシーズが選ぶ2016年のベスト・アルバム20枚(パート1)  ULYSSES Choice: Best Albums of 2016 (Part 1)

(English follows)
ハロー! 😀  2016年のベスト・アルバムを選ぶ時が来たわ! 最初は河添剛さんのチョイス。新作盤は緑色の文字で、リイシュー盤は赤色の文字で表記するわ。

Hello! 😀 It’s time for us to choose the best albums of 2016! The first one is a choice by Tsuyoshi Kawasoe. New albums are in green, and reissued ones are in red.

林拓(Taku Hayashi)/ アルガ(Alga)
David Bowie / ★
Devendra Banhart / Ape in Pink Marble
Jonathan Richman / ISHKODE! ISHKODE!
Leonard Cohen / You Want It Darker
Michael Chapman / 50
Rolling Stones / Blue & Lonesome
林拓(Taku Hayashi)/ アルガ(Alga)
The Beatles / Eight Days a Week -The Touring Years
Bridget St. John / Fly High
戸張大輔(Daisuke Tobari)/ ギター(Guitar)
David Bowie / Lazarus
Judy Henske & Jerry Yester / Farewell Aldebaran
Led Zeppelin / BBC Sessions : the complete sessions edition
Michael Des Barres・Silverhead / Live at the Rainbow London
Pop Group / How Much Longer…
Public Image Ltd. / Metal Box : super deluxe edition
Silverhead / same
Silverhead / 16 & Savaged
Terry Raid / The Other Side of the River
Vivien Goldman / Resolutionary