ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

Sep 22, 2015

ストロール・オン!  Stroll On!

(English follows)
ハロー! 以前もお知らせしたことよ。ユリシーズは10月10日から18日まで「ストロール・オン」というタイトルで展覧会を開くの。ユリシーズがこれまで手掛けてきた超ヒップでクールなポスターやグラフィックが展示されるの! 場所は東京、渋谷は、エレファント・スタジオよ。絶対に見逃さないでね!

なお、会期中はステキなイヴェントが予定されているわ!

10月12日(月): 
ライヴ「Evening Echoes with Flo Morrissey」 開場19時/開演20時 出演=フロー・モリッシー、林拓

10月17日(土): 
トークライヴ 開場19時 出演=河添剛、倉茂透、住吉智恵(聞き手)

アートと音楽が出会うこの展覧会を、ぜひ楽しんで! エレファント・スタジオで会いましょう! ありがとう!





Hello! As I mentioned to you before, ULYSSES will have an art show called “Stroll On” from 10 to 18 October, 2015. Many super hip and cool posters and graphic works ULYSSES made will be exhibited at Elephant Studio, Shibuya, Tokyo! Do not miss that!

Also, ULYSSES will have some special events during the exhibition as below;

October 12 (Mon): 
Music Live Show “Evening Echoes with Flo Morrissey”, Open 7p.m. / Start 8 p.m., Starring Flo Morrissey and Taku Hayashi

October 17 (Sat): 
Gallery Talk, Start 7 p.m., Starring Tsuyoshi Kawasoe, Toru Kurashige, Chie Sumiyoshi

Enjoy our art show that encounters art and music! Let’s meet together at Elephant Studio. Thank you so much!

No comments: