ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

Aug 23, 2015

フロー・モリッシー来日!  Flo Morrissey Japan Tour!

(English follows.)
6月のリリース後からデビュー・アルバム『Tomorrow Will Be Beautiful』がアメリカやヨーロッパでものすごく話題になっているフロー・モリッシー。ユリシーズ・オフィシャル・ブログを読んでいるあなたなら、彼女のことはもうご存知よね。私たちはもう3年も前から彼女に注目してきたもの。私たちは彼女の大成功をいつも信じてきたわ! だって彼女はものすごく才能のあるシンガー=ソングライターだし、個性的な声の持ち主だし、ルックスは抜群でしょ? でも、彼女はこれからもっと偉大になると思うわ。彼女はまだ20歳よ。

そして、とてもいいニュース! 彼女はこの10月に日本公演をすることが正式に決まったの! 大変! 最初は代官山で10月9日にプレイするの。その後も数ヶ所でプレイするわ。さらなる情報は後ほど、ということね。とにかく彼女の生の姿をぜひ堪能しましょう。実は、この日本公演の企画には、ユリシーズも関わっているのよ。期待して。ありがとう!


Flo Morrissey, whose debut album called "Tomorrow Will Be Beautiful" has been so much popular in the US and the EU since it came out this June. You’ve already known about her so much if you are the ULYSSES OFFICIAL BLOG readers cause we’ve kept on watching her for 3 years. We’ve always believed she would score a big success! Because she’s a greatly talented singer / songwriter, her voice is extremely unique, and she’s a really beautiful girl, isn’t she? But we believe she’ll become greater than ever. She is still a 20 years-old girl.

And, GOOD NEWS! Flo will do Japan tour in October this year! WOW! She’s scheduled to play on the 9th firstly in Daikanyama, Tokyo. Then she will play at various venues. I’ll let you know more information later. Anyway, let’s enjoy her live performance together. In fact, ULYSSES is involved with the Flo Morrissey Japan tour project. Stay tuned. Thank you!

No comments: