ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

Nov 22, 2014

ジミーはシドの大ファン  Jimmy is a big fan of Syd

(English follows)
この写真を見て! 後期ヤードバーズ時代のジミー・ペイジ。68年の撮影? カッコいい! 彼はジェフ・ベックからプレゼントされたギターに円いミラーをつけて、シド・バレットのギターと同じデザインにしたの。やっぱりジミーはシドの大ファンなのね! ユリシーズ編『解読 レッド・ツェッペリン』には、シド・バレットに言及する考察が多いの。

ジミーがシド・バレットと一緒にプレイしたがっていたという話は本当? 私には分からないけど、でも、彼らはヘアー・スタイルは似ていたわね!


Look at this picture! Jimmy Page in the old days playing as a member of the late Yardbirds. It was taken in 1968? Cool! He decorated the guitar, presented by Jeff Beck, with some round mirrors like Syd Barrett’s guitar. Jimmy is a big fan of Syd! You can read many studies referring to Syd Barrett in the book “Led Zeppelin” supervised by ULYSSES in fact.

Is it true Jimmy Page wanted to play with Syd Barrett? I don’t know really but I think their hairstyles were so similar!

No comments: