ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

Oct 25, 2014

デヴェンドラ・バンハートとアンディ・キャビックとともに  With Devendra Banhart & Andy Cabic

(English follows)
ハロー! 私、先週はサンフランシスコにいたんだけど、滞在中にバークレー・アート・ミュージアムでデヴェンドラ・バンハートとアンディ・キャビックのアコースティック・ショウを楽しむことができたのよ! やっぱりすてき!彼らは本当に偉大だわ! 彼らはメロディのある詩を作ることができるアーティストね! そして私にとって印象的だったのは、2人がボブ・ディランの「アーリー・モーニング・レイン」のカヴァーもしたこと。ジェントルで神秘的なムード。良かったわ。何もかもすごく良かった。

そしてね、すごいニュース! 私、デヴェンドラとお話をしたんだけど、彼からとってもいい話を聞いたの。今は内緒? でも、このニュースはとくに日本のファンのためのスペシャルな話なのよ。近い内に詳しいことをお知らせできると思うわ。楽しみに待っていてね!

Before the show.




After the show...

Hello! I was in San Francisco last week. Fortunately, I enjoyed an acoustic set of Devendra Banhart and Andy Cabic at the Berkeley Art Museum during my stay! Very beautiful. They are really great! They are the artists who can make melodic poetry! And it was impressive for me that they also played Bob Dylan’s “Early Morning Rain”. That was gentle and mystic. So good. Everything was so good.

Also, good news! I chatted with Devendra, and he told me a very nice thing. It’s a still secret between us? Anyway it’s a very special one especially for his Japanese fans. I hope I can tell you the details soon!

No comments: