ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

Sep 12, 2014

ヴァシュティ・バニヤンのサポート・アクト  Vashti Bunyan’s Support Act

(English follows.)
ハロー! みんなもすでによく知っているように、デヴェンドラ・バンハートの女神ヴァシュティ・バニヤンは待望の新作アルバムを10月にリリースするんだけど、そのレコ発ライヴでは、9メアリーことフロ・モリッセイが彼女のサポート・アクトを務めるのよ! そう、フロ・モリッセイはユリシーズのお友達。歌と楽曲作りで誰もが驚くものすごい才能を持った、美貌のブリティッシュ・ガール。彼女はまもなくきっと大成功するはずよ! ユリシーズは早くから彼女にずっと注目していたの。詳しくはこのブログの2012年12月1日12月18日の記事を参照してください!

そして、すごくいいニュースが届いたわ! 彼女はじきにデビュー・アルバムを完成させることができるの! もしかすると、彼女は日本でプレイするかも?




Hello! As you already know well, Vashti Bunyan, Devendra Banhart's goddess, will release the long-awaited new album in October, and Flo Morrissey (aka 9Mary) will play at her album release party as the support act for her! Yes, Flo Morrissey is a great friend of ULYSSES. She’s a beautiful British girl who has a great talent for singing / song writing. I believe she will score a great success very soon! In fact, ULYSSES has watched her for long. For the further information on her, please see my articles of 1st and 18th December, 2012! Thank you!

Also, GOOD NEWS! She will finish her debt album soon! Maybe she’ll play in Japan too?...

No comments: