ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

May 3, 2014

シド・バレット出演の映画  The Film featuring Syd Barrett

(English follows)
すごい! 

アーティストのケヴィン・ホイットニーが1969年に作った『サイケデリア』というタイトルの超レアな8ミリ映画が、まもなくロンドンで上映されるんだけど、その映画にはシド・バレットが出演しているのよ! これは大変!……

1970年に一度だけ上映されたこの映画。ロンドンのアンダーグラウンド・シーンからの選り抜きの人たちが出ていることで知られているわ。フィルムはケヴィン・ホイットニーのベッドの下に40年間もしまわれたままだったけど、嬉しいことに、6月6日から8日までロンドンICAでおこなわれるルーム&ブック・フェアで再び上演。そのフェアで映画は売却される予定よ。

この映画はサイレントなんだけど、撮影中のホイットニーはずっとヴェルヴェット・アンダーグラウンドの「シスター・レイ」を流していたんだって。当時の彼はアンディ・ウォーホルに夢中だったの。

その後のホイットニーはカメラをデレク・ジャーマンにあげて、もっぱら絵画制作に打ち込むようになるわ。そして、1972年の展覧会で最初の代表作を購入してくれたのはデヴィッド・ボウイ。興味深い話!


Amazing!

The extremely rare 8mm film titled "Psychedelia" made by the artist Kevin Whitney in 1969 will shortly be exhibited in London.  The film features Syd Barrett! What a news!...

Only seen once since its original exhibition in 1970, the film has been sitting underneath Kevin Whitney's bed for 40 years.  But, pleasantly, it will be shown again at the ROOM&BOOK art book fair at London ICA from 6 to 8 June, where it will also be for sale.

The film was silent, but Whitney played Velvet Underground's "Sister Ray" when he was making it.  He was involved with Andy Warhol at that time.

After that, Whitney gave his camera to Derek Jarman to get totally into painting.  And in 1972, it was David Bowie who purchased first major works of him.  Interesting story!

No comments: