ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

Mar 21, 2014

シルヴァーヘッド、再び解散  Silverhead Disbanded Again

(English follows)
がっかり。東京で予定されていたシルヴァーヘッドのライヴがキャンセルになっちゃったの。あのグループはまたしても解散したっていうわけ!

シルヴァーヘッドのことは知ってる? ウィキペディアにはこう書いてあるわ。
「シルヴァーヘッドはシンガーで俳優のマイケル・デバレスをフロントにしたイギリスのグループ。他のメンバーはロビー・ブラント、ロッド・デイヴィス、ナイジェル・ハリソン、ピート・トンプソン。彼らは『シルヴァーヘッド』(1972)、『16&サヴェイジド』(1973)の2枚のアルバムをリリース。70年代のグラム・ロック・シーンの一翼を担った。……サード・アルバム(『Brutiful』という仮のタイトルが付けられていた)制作中の1974年7月に彼らは解散」

ところがシルヴァーヘッドは突然再結成して2012年4月にに東京でライヴをやったの。エイプリール・フール? 違うわ。ユリシーズ・ボーイズによれば、それはもうすごいライヴだったって。シルヴァーヘッドはローリング・ストーンズよりも偉大だったって(でも、私は行けなかったの! 私は運が悪かったのよ!)。

マイケル・デバレスは未発表音源を含む「ベスト・オブ・シルヴァーヘッド」みたいなアルバムを出すかもしれないそうよ。でも、シルヴァーヘッドはいずれにしてもこの世にはもう存在しないバンドになったのね。もう一回言うけど、がっかり。シルヴァーヘッドは野獣のように粗野で(brute)で美しい(beautiful)なバンドだったわ……。





Sad.  The Silverhead's Tokyo concerts have been cancelled.  Because the group disbanded again!

Do you know about Silverhead?  This is from Wikipedia: 
"Silverhead were a British band, fronted by the singer / actor, Michael Des Barres.  The other members of the band were Robbie Blunt, Rod Rook Davies, Nigel Harrison and Pete Thompson.  They recorded two studio albums, 'Silverhead' (1972) and '16 and Savaged' (1973), and were a part of the glam rock music scene of the 1970s. (...) Work on a third studio album (working title 'Brutiful') started in 1974, but the group disbanded in July 1974 before it was finished".

But Silverhead reunited suddenly and played in Tokyo in April 2012.  April fool?  No.  According to the ULYSSES Boys, it was a really wonderful show and Silverhead was greater than the Rolling Stones (But I missed the show!  I was unlucky!) .

It's possible that Michael Des Barres will release an album like "Best of Silverhead" including previously unreleased tracks.  But now Silverhead is the band which doesn't exist on this planet anyway.  I'm saying it again, SAD.  Silverhead was a brute and beautiful band...

No comments: