ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

Oct 6, 2013

LAのベスト・ロック・バンド  LA's Best Rock Band

(English follows)
ワオ! 『LAウィークリー』誌が今年のベスト・バンドとしてエントランス・バンドを選んだわ! でも、驚く必要はないかもね。しごく当然のことよね。実際、エントランス・バンドは私達にとってはずっと最大のスターだったもの!

前にもここでお知らせしたように、エントランス・バンドは11月にニュー・アルバム『Face The Sun』を発表するわ。ブルックリンの新興レーベルBeyond Beyond Is Beyondから。これは絶対聴いてね! 彼らはドラッグ中毒と、疲労と、悲しみの長いトンネルをくぐりぬけた後に、遂に本物の光を見出したの。音楽を照らす光、愛の光を。『Face The Sun』はあなたをきっと励ましてくれるはず。リリースを楽しみにしていてね!

一方、バンドのリーダー、ガイ・ブレークスリーは、目下ニューヨークにいてソロ・アルバムをレコーディング中。こちらは「エントランス」名義でリリースされるのかしら?

Face The Sun / The Entrance Band

Wow!  "LA Weekly" calls The Entrance Band best rock band of 2013!  But you don't have to be surprised.  The Entrance Band is the best, that's obvious.  In fact, The Entrance Band has been a great star for all of us!

As I let you know before, The Entrance Band will release a new album called "Face The Sun" in November, from the Brooklyn-based label Beyond Beyond Is Beyond.  Don't forget to listen to this!  After they went through a long tunnel of addiction, exhaustion, and sadness, they've finally found real light; light that shines on music, light of love.   I believe "Face The Sun" will encourage you.  Let's look forward to the album release!

On the other hand, Guy Blakeslee, the band leader, is now in New York to record a solo album. The album will be under the name of "Entrance"?

No comments: