ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

Apr 2, 2011

デヴェンドラ・バンハートからジョニー・サンダース From Devendra Banhart to Johnny Thunders

みんな、フリクションのライヴは楽しかった? OK! 私は次はデヴェンドラ・バンハートのショウを観たいわ。だって彼はセクシーで、風変わりで、キュートでしょ? その上彼は音楽の趣味もいいの。ライヴではジョニー・サンダースの「ユー・キャント・プット・ユア・アームズ・アラウンド・ア・メモリー」をプレイするのよ! ジョニーのマスターピース『ソー・アローン』の中の曲を! かっこいい!

『ユリシーズ』第3号の中で、デヴェンドラと河添剛さんがジョニー・サンダースのことを語り合っていたわ。ロックンローラーのジョニーにはアシッド・フォーキーの面もあったって。そういえば、河添さんが監修した『アシッド・フォーク』という本の中にもそんな記述があったわ。

デヴェンドラのことを考えていると、ジョニー・サンダースがひどく愛しくなってくるわ。でも、ジョニーにはもう会えない。ジョニー・サンダースの友達で、ジャコバイツのメンバーだったニッキ・サドゥンにも。彼らはよく似ているわ。生前のニッキとジョニーは、お互いに服を交換し合った仲なのよ……。

"So Alone" by Johnny Thunders



Did you enjoy Friction's live show?  OK!  I want to see Devendra Banhart's show next.  Because he is sexy, weird and cute, isn't he?  Besides, he shows good taste in music.  He plays Johnny Thunders' "You Can't Put Your Arms Around a Memory"!  It is a song from "So Alone", his masterpiece!  Cool!

Devendra and Tsuyoshi Kawasoe talked about Johnny Thunders in "Ulysses" #3.   Rock 'n' roller Johnny had an acid folkie side too.  As I recall, in the "Acid Folk" which Tsuyoshi has supervised, he is described so.

When I think of Devendra, I think fondly of Johnny Thunders.   But we can't see him.   We can't see his friend, Nikki Sudden, a member of Jacobites.  They are similar to each other.  Nikki and Johnny exchanged outfits...

No comments: