ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

Dec 10, 2010

WISH YOU WERE HERE (We miss you, John)

ジョン、あなたがいなくて寂しいわ! あれから30年が経過したのね!

(ブリジット・セント・ジョンもジョン・レノンの大ファンなのよ。彼女は今度のライヴでも何かをジョンに捧げるのかしら。日本にやってきたとき、彼女は2001年には「イマジン」を、2006年にはジョンに捧げる歌「ソング・フォー・ジョン 」を歌ったの。私は彼女が好き。彼女の歌が好き。そして、彼女がジョンに寄せている愛情も好き。ブリジット、ずっと私たちの側にいて。私たちのために歌い続けて。彼女に早く会いたいわ!)


We miss you, John!  30 years has passed since then! 

(Bridget St. John is a great John Lennon fan like us.  I wonder if she dedicates something special to John again, in her very forthcoming shows in Japan.  I remember, she played "Imagine" in 2001, and played "Song For John" to be dedicated to him in 2006 in Japan.  I love her.  I love her songs.  I also love her big love to John.  Bridget, stay with us forever.  Keep on singing for us.  I want to see her soon, soon, soon!  Can't wait at all!)

No comments: