ユリシーズ オフィシャル・ブログ ULYSSES OFFICIAL BLOG

http://ulyssesmagazine.blogspot.com/

Aug 26, 2010

ユリシーズ・トーク・イヴェント開催 Saturday Evening with ULYSSES People

アロハ!みんな、元気かしら?今日も暑いわね!…でも、そんなことばかり話しているのって退屈じゃない?
ユリシーズからイヴェントのお知らせよ。9月4日(土)午後6時から、タワーレコード渋谷店7階のタワー・ブックスで、編集長の加藤彰さんと河添剛さんと鈴木泉さんが、スペシャル・ゲストと一緒に楽しいトーク・ショウを開催するの。音楽のこと、アーティストのこと、雑誌のことを話すそうよ。ユリシーズ・ピープルはコミュニケーションが好きなのね。  Please come and join us! 
あ、それとね、言い忘れていたけど、入場料は無料なのよ!  See you then!

Aloha!  How are you all?  It was very hot today...  But it is too boring to keep talking only about the weather, isn't it?
This is the event announcement from ULYSSES.  We will have an interesting talk show at Tower Records Shibuya (on the 7th floor).  It starts at 6pm on Saturday, September 4th.  Akira Kato (our editor in chief), Tsuyoshi Kawasoe and Izumi Suzuki (and probably we will have a special guest too) will talk about music, artists and magazines.  The ULYSSES people love to communicate.   Please come and join us!
And this event is FREE!  See you then!

No comments: